L'orbite de la Station spatiale internationale (ISS) a été relevée mercredi de 3,1 km au moyen des moteurs du module russe Zvezda, a annoncé le Centre russe de contrôle des vols (TsOUP) à Korolev, dans la région de Moscou.
"La manœuvre a été effectuée grâce aux moteurs du module de service Zvezda. Selon le service balistique du TsOUP, les moteurs ont été allumés à 20h15 heure de Moscou (16h15 GMT) pour 106 secondes, soit près de 2 minutes. L'ISS a reçu une impulsion supplémentaire de 1,8 mètre par seconde. Son orbite moyenne a ainsi été rehaussée de 3,1 km, à 387,8 km d'altitude", a indiqué un porte-parole du TsOUP.
Le second relèvement d'orbite de l'ISS prévu pour octobre mois sera effectué mercredi prochain, à 16h33 (12h33 GMT). Elle permettra à l'ISS d'évoluer à une altitude de 390,3 kilomètres.
Ces manœuvres faciliteront l'atterrissage de la capsule du vaisseau Soyouz TMA-02M programmé pour le 22 novembre. La capsule ramènera sur la Terre le Russe Sergueï Volkov, l'Américain Michael Fossum et le Japonais Satoshi Furukawa sur la Terre, a expliqué le porte-parole du TsOUP.
