La police britannique a annoncé lundi dans un communiqué la deuxième démission d'un haut responsable de Scotland Yard, John Yates. Le numéro un de Scotland Yard, Paul Stephenson, avait démissionné dimanche suite au scandale des écoutes téléphoniques par des collaborateurs de tabloïde britannique « News of the World » en 2009.
Il y a quelques jours le périodique a été fermé sur décision du patron de l’empire de médias Rupert Murdoch. Les démissions de Paul Stephenson et de John Yates confirment l’implication des policiers londoniens dans l’organisation des écoutes téléphoniques illégales, qui ont permis aux journalistes de « News of the World » de publier des révélations à scandale.
Plusieurs responsables du périodique ont été interpellés.
