Les relations amicales entre la Russie et la France vont encore prendre un nouveau virage dans 2 ans puisque en 2012 chaque pays essayera de développer la langue de son ami. Formidable initiative annoncée depuis Paris par M.Morozov mais loin d'être gagnée quand on connaît les problèmes que rencontrent les Français pour parler une autre langue que celle de Molière et des grands esprits du siècle des Lumières, chouchous de la Cour de Russie.
C'est vrai que la Grande Russie a toujours été francophile et de nombreux philosophes français y avaient table ouverte. Côté Français on ne peut pas en dire autant et si on s'est régalé de la littérature russe, les ouvrages étaient traduits et pas dans leur langue d'origine. Comme de nombreux autres Français je vais adopter la maxime de Pierre de Coubertin: "L'essentiel est de participer et pas de gagner" et pour faire honneur au projet de M.Morozov je la transformerais en 2012 en: "l'essentiel est de participer mais dire Victoire en Russe ne sera pas gagné".
