Les observateurs n'ont pas enregistré de violations ou d'incidents majeurs lors du référendum sur la nouvelle Constitution qui se déroule actuellement au Kirghizstan, a annoncé dimanche par téléphone à RIA Novosti le président de la Commission électorale centrale (CEC) russe Vladimir Tchourov.
"Actuellement, nous nous trouvons à Och, que nous quitterons bientôt pour aller à Bichkek, où nous ferons demain avec les autres observateurs le point de tout ce nous avons vu aujourd'hui. Nous n'avons observé aucun incident majeur", a indiqué le président de la CEC russe.
Selon lui, dans certains bureaux de vote de la ville d'Och (sud du pays) il y a un certain manque d'information sur le référendum et sur la nouvelle Constitution.
"Ainsi, dans les bureaux de vote de certains quartiers d'Och nous n'avons vu qu'un ou deux exemplaires de journaux annonçant le référendum et publiant le texte de la nouvelle Constitution, les journaux n'étant qu'en russe ou en kirghiz, au lieu d'être en russe, en kirghiz et en ouzbek, comme cela se doit", a souligné l'observateur russe.
Le référendum sur la novelle Constitution du Kirghizstan se déroule ce dimanche 27 juin. La nouvelle Constitution est appelée à limiter les prérogatives du futur président de la république au profit du parlement. Si elle est votée, ce sera au parlement composé de 120 députés élus sur les listes proposées par les partis politiques, de nommer un premier ministre et un gouvernement, le président de la république n'étant éligible qu'une seule fois pour le délai de six ans.
Référendum au Kirghizstan: aucun incident majeur (observateur)
16:55 27.06.2010 (Mis à jour: 16:05 05.10.2015)
S'abonner
Les observateurs n'ont pas enregistré de violations ou d'incidents majeurs lors du référendum sur la nouvelle Constitution qui se déroule actuellement au Kirghizstan, a annoncé dimanche par téléphone à RIA Novosti le président de la Commission électorale centrale (CEC) russe Vladimir Tchourov.