La Russie et la Biélorussie garantissent un acheminement stable du pétrole via leurs territoires, lit-on dans la déclaration conjointe signée mercredi à Moscou par le premier vice-premier ministre russe Igor Setchine et son homologue biélorusse Vladimir Semachko.
"Les parties russe et biélorusse réaffirment leur fidélité aux principes de la sécurité énergétique internationale et garantissent des conditions stables pour le transit de pétrole via les territoires de la Fédération de Russie et de la République de Biélorussie", indique la déclaration.
Les deux parties ont également signé un protocole modifiant l'Accord intergouvernemental du 12 janvier 2007 sur la coopération entre la Russie et la Biélorussie dans l'exportation de pétrole et de produits pétroliers.
"L'application du protocole assurera des livraisons pétrolières stables aux consommateurs européens", souligne la déclaration, soulignant que les ententes intervenues mercredi "visent à promouvoir les efforts des deux pays axés sur la création de l'Union Russie-Biélorussie".
Pétrole: Moscou et Minsk garantissent un transit ininterrompu vers l'Europe (déclaration)
21:08 27.01.2010 (Mis à jour: 16:05 05.10.2015)
S'abonner
La Russie et la Biélorussie garantissent un acheminement stable du pétrole via leurs territoires, lit-on dans la déclaration conjointe signée mercredi à Moscou par le premier vice-premier ministre russe Igor Setchine et son homologue biélorusse Vladimir Semachko.