Le concert qui va inaugurer officiellement l’Année croisée France-Russie dans la Salle Pleyel de Paris n’a pas encore eu lieu, mais la France fait connaître déjà aux spectateurs la culture russe et la Russie. Pendant que dans l’Etat-major de l’UNESCO on interprétait les romances russes, dans l’Opéra de Lille on a présenté l’opéra de Tchaïkovski «Eugène Onéguine ». Le metteur en scène Jean-Yves Ruf a avoué que l’œuvre du poète russe Alexandre Pouchkine ne l’a pas laissé tranquille depuis 2005 quand il a lu ce poème traduit par André Markowicz. Notre correspondante Olga Denissova a demandé à M. Ruf de lui parler des détailles.
« Eugène Onéguine » sera présenté le 2 et le 4 février à Amiens, et le 4 et le 6 mars à Caen.
Vous avez écouté l’interview de Jean-Yves Ruf, préparé par notre correspondante Olga Denissova
« Eugène Onéguine » sera présenté le 2 et le 4 février à Amiens, et le 4 et le 6 mars à Caen.
Vous avez écouté l’interview de Jean-Yves Ruf, préparé par notre correspondante Olga Denissova
