BRUXELLES, 20 août - RIA Novosti. Les élections présidentielle et provinciales de jeudi en Afghanistan se sont déroulées efficacement et ont été, somme toute, un succès du point de vue de la sécurité, a estimé dans un message vidéo diffusé sur internet le secrétaire général de l'OTAN Anders Fogh Rasmussen, actuellement en visite en Islande.
"Les élections ont été un succès", a dit M.Rasmussen, jugeant déjà "encourageant" le déroulement du scrutin.
Selon lui, les élections d'aujourd'hui témoignent de l'aspiration du peuple afghan à édifier un avenir démocratique.
Le secrétaire général de l'Alliance a particulièrement apprécié le fait que les Afghans se sont rendus aux urnes bien que talibans aient menacé de s'en prendre aux bureaux de vote et de punir ceux qui iraient voter.
Le gouvernement afghan est satisfait de la participation aux élections présidentielle et provinciales de jeudi en Afghanistan.
Quoi qu'il en soit, le président sortant et favori du scrutin présidentiel Hamid Karzaï a estimé, pour sa part, qu'une faible participation n'entamerait pas la légitimité de ces scrutins.