Ce document a été approuvé au cours de la 119e session ministérielle du Comité des ministres des Affaires étrangères du Conseil de l'Europe.
"Nous avons réussi à faire approuver à l'unanimité une décision permettant à l'avenir au Commissaire aux droits de l'Homme et aux représentants du Conseil de l'Europe de visiter sans obstacle le territoire de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie afin d'examiner sur place la situation liée au respect des droits de l'homme et de mettre au point un programme d'aide humanitaire à la population", a déclaré Miguel Angel Moratinos, ministre espagnol des Affaires étrangères au cours d'une conférence de presse finale.
Selon le ministre, l'Espagne présidant des derniers six mois le Conseil de l'Europe, a réussi à faire des progrès considérables en la matière.
"Si auparavant il n'existait qu'un plan relativement abstrait de nos actions en Géorgie, aujourd'hui nous avons en main une décision approuvée sans exception par tous les membres du Conseil de l'Europe. On a réussi à rapprocher sur plusieurs points les positions de la Russie et de la Géorgie", a précisé le ministre.
