"Les perspectives européennes de la Turquie sont fonction de l'adoption totale des conditions imposées à tout pays souhaitant devenir membre de l'Union européenne", a indiqué M.Caramanlis.
"Nous sommes convaincus qu'une Turquie acceptant les règles européennes de comportement sera un Etat bien meilleur pour ses propres citoyens et ceux de l'ensemble de l'UE", a ajouté le premier ministre grec.
La Turquie a le statut d'Etat candidat à l'adhésion à l'Union européenne, bien que la date de son entrée éventuelle dans l'UE ne soit toujours pas fixée. L'un des problèmes est qu'Ankara ne reconnaît pas la République de Chypre qui est depuis 2004 membre à part entière de l'Union européenne.
Chypre est divisée depuis 1974, lorsque l'armée turque a envahi le nord de l'île après un coup d'Etat de Chypriotes-grecs soutenus par Athènes qui voulaient rattacher l'île à la Grèce. Au moins 30.000 soldats turcs sont stationnés en République turque de Chypre du Nord (RTCN, uniquement reconnue par la Turquie).