MOSCOU, 12 mars - RIA Novosti. Les membres du 18e équipage de la Station spatiale internationale (ISS), qui risquait jeudi d'entrer en collision avec des déchets spatiaux, ont passé dix minutes à bord du vaisseau de sauvetage Soyouz TMA-13 arrimé à la Station, rapportent la Nasa et le Centre russe de contrôle des vols (TSOUP).
"Nous avons annoncé à l'équipage que l'ISS s'approchait d'un débris (de moteur d'un satellite). Les astronautes se sont retirés à bord du vaisseau Soyouz où ils ont passé dix minutes. Quand ils ont appris qu'il n'y avait plus de risque de collision, ils ont regagné le station (à 16h45 GMT) pour poursuivre leur travail", a indiqué le porte-parole du TsOUP.
L'approche de débris spatiaux a été dépistée trop tard pour une manoeuvre. Les astronautes se sont réfugiés à bord du vaisseau Soyouz TMA-13 qui peut se désarrimer de l'ISS en cas de dépressurisation. La station a fonctionné en régime automatique.
