"Des représentants de l'OSCE pourraient rester en Géorgie et en Ossétie du Sud, selon des initiatives en vigueur", a indiqué Mme Bakoyannis à la presse, ajoutant qu'elle discuterait de ces initiatives avec M.Lavrov au cours de sa visite à Moscou prévue pour le 21 janvier.
Le mandat de l'OSCE en Géorgie où cette organisation a travaillé à partir de l'année 1992 a expiré le 1 janvier 2009. Le 22 décembre, la Russie en séance du Conseil permanent de l'OSCE s'est prononcée contre la prorogation du mandat car le mandat de "la mission géorgienne" incluait la composante abkhaze et sud-ossète.
En août 2008, Moscou a reconnu l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie, pour cette raison la prorogation du mandat de "la mission géorgienne" dans sa version actuelle était illégitime du point de vue de la législation russe.
