"Un navire avec une rançon se dirige vers le Faïna", est-il indiqué dans un article du Bulletin maritime qui se réfère à ses propres sources.
Les bâtiments de guerre américains qui encerclent le cargo Faïna se sont éloignés du navire ukrainien pour permettre à ses propriétaires d'acheminer la rançon et aux pirates de quitter le navire, selon Mikhaïl Voïtenko, rédacteur en chef du Bulletin Maritime Sovracht.
Jeudi soir, l'armateur du Faïna avait annoncé à M.Voïtenko que les négociations avec les pirates touchaient à leur fin et qu'il ne restait qu'à préciser certains détails du paiement de la rançon.
Le 25 septembre dernier, des pirates somaliens ont capturé le cargo ukrainien Faïna qui faisait route vers le Kenya et transportait du matériel de guerre, notamment 33 chars T-72. L'équipage du navire comptait trois Russes, 17 Ukrainiens et un Letton. Depuis, le capitaine du cargo, le Russe Vladimir Kolobkov, est décédé des suites d'une crise cardiaque. Les pirates ont menacé de tuer les otages si l'on tentait de les libérer par la force et ont réclamé une rançon dont le montant varie selon les sources (entre 8 et 20 millions de dollars).