Notre émission est consacrée à la conférence internationale « Etats et perspectives de l’enseignement de la langue et littérature russe ».
Cette conférence a eu lieu à Moscou dans le cadre de l’assemblée « Monde Russe » dont nous avons déjà parlé dans nos émissions.
L’ouverture de la conférence a eu lieu dans le bâtiment principal de l’Université russe de l’amitié des peuples. La réunion des russistes et professeurs du russe du monde entier, c’était une vraie fête. Pendant les formalités de l’enregistrement, les membres de la conférence se retrouvaient au festival « langue russe dans l’espace », avec la participation des cosmonautes russes et astronautes américains. Ils pouvaient voir les expositions sur des stands consacrées à la Russie, les nouveautés des différentes maisons d’édition.
Les étudiants de l’université ont chanté l’hymne des étudiants Gaudeamus igitur, et la conférence a commencé.
Ensuite, le directeur exécutif du fonds Monde russe Viatcheslav Nikonov a pris la parole :
Chers amis, chers collègues ! C’est un grand honneur, un grand plaisir pour moi de me trouver sur cette tribune pour inaugurer la conférence des professeurs du russe du monde entier. Je voudrais féliciter tous les membres de la conférence et de l’assemblée au nom du fonds Monde russe et la Chambre sociale de la Russie. Je vous souhaite cordialement du succès.
Je suis content que la conférence se passe entre les murs de l’Université russe de l’amitié des peuples, célèbre dans le monde entier. L’université a formé plusieurs générations de spécialistes russophones. Des milliers, des centaines de milliers d’étrangers y ont appris le russe.
Il m’est agréable de savoir que l’université se soit chargée d’une noble mission : réunir les professeurs du russe venus des différents points du globe et que le Fonds y ait apporté son soutien.
Nous appartenons au grand monde russe qui parle cette langue et pense à la façon des Russes. Le Monde russe, qu’est-ce que cela veut dire ? C’est une certaine civilisation, qui a fait un grand apport dans le développement de l’humanité, qui a envoyé le premier homme dans l’espace.
La langue russe a été pour la première fois employée dans l’espace, a dit Viatcheslav Nikonov.
Terminant son intervention, il a cité des paroles célèbres de la grande poétesse russe Anna Akhmatova, écrites en 1942, en pleine guerre.
« Nous allons te conserver, langue russe, grande parole russe. Nous te transmettrons, libre et pure, à nos petits-enfants et nous te sauverons pour toujours de la captivité ».
Pour participer à la conférence internationale « Etats et perspectives de l’enseignement de la langue et littérature russe », des spécialistes sont venus du monde entier : russistes, slavistes, philologues, professeurs du russe. Ils discutaient les nouvelles méthodes de l’enseignement du russe, en tant que langue maternelle et langue étrangère, le rôle de cette langue dans la communication interculturelle. Des tables rondes, des master-classes, des séminaires et des cours magistraux ont eu lieu dans trois instituts les plus importants : l’Université russe de l’amitié des peuples, le centre de formation internationale de l’université Lomonossov et l’institut de langue russe Pouchkine.
Vous avez écouté une émission consacrée à la conférence internationale « Etats et perspectives de l’enseignement de la langue et littérature russe » qui a eu lieu à Moscou dans le cadre de l’assemblée « Monde Russe »
