Le représentant russe a appelé l'Alliance à adopter les mesures nécessaires pour prévenir les victimes civiles.
Cette vision du problème est également celle du secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, dont le rapport a été examiné mardi par le Conseil de sécurité.
"Nous partageons la préoccupation du secrétaire général face aux multiples décès de civils afghans, provoqués par la présence militaire internationale. Il ne fait aucun doute que ces incidents sapent la confiance de la population locale dans les efforts internationaux en Afghanistan. Nous soulignons la nécessité d'appeler la Force internationale d'assistance à la sécurité à prendre des mesures susceptibles de prévenir la mort de civils, en premier lieu d'enfants, à la suite d'un recours non sélectif ou excessif à la force, dont les bombardements", a indiqué M. Tchourkine.