Aux termes des ententes intervenues lors des négociations, lundi, entre les présidents russe et français Dmitri Medvedev et Nicolas Sarkozy, l'Union européenne s'est engagée à envoyer au moins 200 observateurs afin de garantir la non-agression de la Géorgie contre l'Ossétie du Sud et l'Abkhazie. A son tour, la Russie a promis de retirer ses troupes hors des zones tampons adjacentes à l'Ossétie du Sud et à l'Abkhazie dans les 10 jours à compter du déploiement de ces observateurs.
L'ambassadeur de la France à l'ONU a également fait savoir que son pays, de même que l'UE étaient satisfaits de voir la Mission d'observation des Nations unies en Géorgie (MONUG) poursuivre ses activités en Abkhazie et la mission de l'OSCE en Ossétie du Sud.
