"Un échange de prisonniers a eu lieu. La partie sud-ossète en a transféré 85", a-t-elle affirmé, précisant qu'il s'agissait de quelques militaires, les autres étant des habitants locaux qui souhaitaient gagner la Géorgie.
La partie géorgienne a rapatrié 13 personnes, a poursuivi Mme Mirza. "Les Géorgiens affirment qu'ils s'agit de la totalité des prisonniers de guerre qu'ils détenaient", a-t-il indiqué.
Selon Mme Mirza, le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, Thomas Hammarberg, a également contribué à l'échange.
Dans la nuit du 7 au 8 août, la Géorgie a agressé la république sécessionniste d'Ossétie du Sud. L'armée géorgienne a pilonné la capitale sud-ossète, Tskhinvali, la rayant pratiquement de la carte. Selon les autorités sud-ossètes, l'invasion géorgienne a fait 2.100 morts. Pour y mettre un terme, la Russie a introduit des troupes dans la région pour renforcer les 600 soldats de la paix qui s'y trouvaient déjà. L'opération visant à contraindre la Géorgie à la paix a pris fin le 12 août.
