La Russie propose à la Chine une aide supplémentaire suite au séisme qui l’a durement frappée. Un deuxième avion russe a acheminé jeudi 3O tonnes d’aide humanitaire aux victimes de la catastrophe. Deux autres vols sont programmés pour les deux prochains jours. Notre observateur Constantin Garibov, qui suit de près les efforts d’aide internationale aux sinistrés de ce tremblement de terre, un des plus destructeurs de ces dernières décennies, écrit.
Pour le moment, la Russie est le seul pays, dont les avions transportent de l’aide dans la zone sinistrée. Il s’agit de 12O tonnes de chargements, nécessaires pour nourrir, habiller et protéger des milliers de personnes des pluies torrentielles et des vents forts . Des dizaines de milliers restent encore sous letées disparues. Les spécialistes russes, ayant une grande expérience internationale d’opérations de sauvetage des gens dans des situations d’urgence, sont prêts à leur venir en aide. C’est ce qu’a déclaré le ministre Serguei Choigou.
Dès que nous aurons la demande de nos collègues chinois, nous commençons à réagir immédiatement non seulement par des livraisons humanitaires – tentes, couvertures, vêtements chauds, vivres et médicaments — mais aussi par l’envoi de nos cynologues, secouristes et médecins , dont ont besoin les habitants des zones ravagées, dit Serguei Choïgou.
Pour le moment, la Russie est le seul pays, dont les avions transportent de l’aide dans la zone sinistrée. Il s’agit de 12O tonnes de chargements, nécessaires pour nourrir, habiller et protéger des milliers de personnes des pluies torrentielles et des vents forts . Des dizaines de milliers restent encore sous letées disparues. Les spécialistes russes, ayant une grande expérience internationale d’opérations de sauvetage des gens dans des situations d’urgence, sont prêts à leur venir en aide. C’est ce qu’a déclaré le ministre Serguei Choigou.
Dès que nous aurons la demande de nos collègues chinois, nous commençons à réagir immédiatement non seulement par des livraisons humanitaires – tentes, couvertures, vêtements chauds, vivres et médicaments — mais aussi par l’envoi de nos cynologues, secouristes et médecins , dont ont besoin les habitants des zones ravagées, dit Serguei Choïgou.
-La Russie propose notamment à la Chine son hôpital aéromobile, qu’on peut parachuter n’importe où, même dans une région difficilement accessible, pour le déployer ensuite en 3 heures. Pendant le tremblement de terre au Pakistan, il y a deux ans, il a permis de sauver les vies et de guérir plusieurs milliers de personnes, y compris des enfants. Le célèbre pédiatre russe Léonide Rochal faisait alors partie de l’équipe médicale russe. Aujourd’hui également, il est prêt à se rendre à tout moment dans la zone sinistrée.
Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi, qui se trouve actuellement en Russie, l’a remercié de l’aide opérationnelle.
Profitant de l’occasion, je tiens à exprimer au nom de la partie chinoise une reconnaissance profonde pour les messages de condoléances, que le président Dmitri Medvedev et le premier ministre Vladimir Poutine avaient adressés aux dirigeants chinois et pour leur aide humanitaire. Nous sommes convaincus que le peuple chinois surmontera toutes les difficultés grâce au soutien de la communauté internationale.
La Chine a accepté aujourd’hui d’accueillir un groupe de sauveteurs japonais pour travailler dans la zone du séisme, ayant emporté 15 mille vies. En même temps, les autorités chinoises ont refusé les services des secouristes et des médecins d’Australie et de Corée du Sud à cause des grandes difficultés de leur transport et de l’absence de liaison. Des dons financiers ont été proposés à la Chine par des dizaines de pays, dont les Etats-Unis, la Thaïlande, Singapour et le Pakistan.
Le ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi, qui se trouve actuellement en Russie, l’a remercié de l’aide opérationnelle.
Profitant de l’occasion, je tiens à exprimer au nom de la partie chinoise une reconnaissance profonde pour les messages de condoléances, que le président Dmitri Medvedev et le premier ministre Vladimir Poutine avaient adressés aux dirigeants chinois et pour leur aide humanitaire. Nous sommes convaincus que le peuple chinois surmontera toutes les difficultés grâce au soutien de la communauté internationale.
La Chine a accepté aujourd’hui d’accueillir un groupe de sauveteurs japonais pour travailler dans la zone du séisme, ayant emporté 15 mille vies. En même temps, les autorités chinoises ont refusé les services des secouristes et des médecins d’Australie et de Corée du Sud à cause des grandes difficultés de leur transport et de l’absence de liaison. Des dons financiers ont été proposés à la Chine par des dizaines de pays, dont les Etats-Unis, la Thaïlande, Singapour et le Pakistan.
