Dans une déclaration diffusée à Washington, le ministère américain des Finances a cité les sociétés sanctionnées: Lakokraska, Steklovolokno et la Maison commerciale pétrolière de Biélorussie (BNTD).
Ces mesures ont été adoptées conformément à l'ordonnance du président américain du 16 juin 2006, autorisant le ministère des Finances à sanctionner "les personnes et les organisations impliquées dans le torpillage des processus et des institutions démocratiques en Biélorussie".
Aux termes des sanctions, le ministère des Finances a gelé tous les actifs des sociétés concernées aux Etats-Unis et a interdit aux organisations, aux entreprises et aux personnes privées américaines d'établir des contacts d'affaires avec elles.
Quant au consortium Belneftekhim, il avait subi des sanctions américaines le 13 novembre 2007.