Cette décision viole les dispositions de la feuille de route, plan de règlement palestino-israélien, qui prévoit de geler la construction de colonies sur les territoires palestiniens occupés, selon les médias.
La feuille de route, reconnue par les Israéliens et les Palestiniens comme la base de règlement de leur conflit, prescrit au gouvernement israélien de "geler toute colonisation y compris l'accroissement naturel des colonies".
Les logements seront construits dans l'implantation d'El Kana et dans la colonie d'Ariel, toutes deux dans le nord de la Cisjordanie.
Selon les médias, le gouvernement a pris cette décision après le démantèlement de plusieurs habitations illégales sur la démolition desquelles insistait la feuille de route.
Les autorités israéliennes promettent de leur côtés de geler la construction de nouvelles colonies en Cisjordanie et de ne pas élargir les colonies existantes.
Cependant, malgré les vives protestations de la part des Palestiniens et de la communauté mondiale, Tel-Aviv refuse de geler la colonisation et espère conserver un droit sur les colonies existantes quel que soit la variante de règlement du conflit avec les Palestiniens.