Le ministère sud-coréen de la Défense a annoncé que les négociations auraient lieu dans le cadre d'une rencontre de travail et porteraient sur la sécurisation des transports ferroviaires entre la localité sud-coréenne de Moonsan et la gare de Pongdong (Corée du Nord). Il s'agit d'un projet faisant partie du programme d'interconnexion des systèmes ferroviaires de la Péninsule coréenne et du Transsibérien.
Les négociations se dérouleront dans la zone de démarcation militaire entre les deux Etats coréens, sur le site de Panmunjom.
Selon Yonhap, les négociateurs (représentants des structures militaires) échangeront des propositions sur l'ordre du jour de la rencontre qui doit se tenir au niveau de généraux. Elle sera consacrée à la création d'une zone commune de pêche dans la mer Jaune.
Parmi les problèmes les plus sérieux dans les relations entre les deux Etats coréens, il convient de citer les incidents survenus entre leurs navires dans la mer Jaune, près de la ligne de démarcation datant de la guerre de Corée de 1950-1953 et non reconnue par Pyongyang.
Sans vouloir renoncer à cette ligne tracée par les Américains avec l'approbation de l'ONU, Séoul propose néanmoins d'utiliser ensemble la région faisant l'objet du litige. A cet effet, les chefs des gouvernements des deux Etats coréens ont convenu, en novembre 2007, d'y créer une zone spéciale de paix et de coopération. Il y a tout lieu d'espérer que la réalisation de cette idée commencera au premier semestre de 2008.
Le gouvernement sud-coréen espère que cette coopération permettra de mieux combattre les braconniers issus de pays tiers, tout d'abord de Chine.
