Dans sa lettre de mission adressée au ministre français des Affaires étrangères et européennes, Bernard Kouchner, le Président de la République a demandé au chef de sa diplomatie de "procéder aux réorganisations nécessaires" dans les médias (radio, télévision, internet).
"Notre politique audiovisuelle extérieure, dont vous êtes le chef de file, constitue un enjeu majeur pour l'influence de la France et pour la diffusion de sa langue. La BBC a autant de moyens que l'audiovisuel extérieur français pour une visibilité et une influence beaucoup plus fortes. Il ne s'agit pas de copier un modèle, mais de créer les conditions d'un pilotage coordonné et efficace de notre politique audiovisuelle extérieure", souligne la lettre du président français.
D'ici la fin de l'année 2007, le Quai d'Orsay et le ministère de la Culture doivent élaborer des propositions visant au développement du français et à une meilleure fréquentation des établissements culturels français à l'étranger, à l'accroissement de l'audience, au rayonnement de l'audiovisuel extérieur français, ainsi qu'au renforcement de l'influence de la France en Europe et dans le monde entier.
