"Il n'y a aucun tir, aucune effusion de sang, et personne ne tue personne. Les gens vivent tranquillement dans la coexistence pacifique. C'est le résultat principal de notre opération de paix", a souligné M. Chanine.
Selon lui, l'opération de paix qui se poursuit depuis 15 ans en Transnistrie a prouvé qu'elle était la plus efficace parmi les opérations de ce genre dans l'espace postsoviétique.
"Le caractère exceptionnel de cette opération consiste en ce qu'elle est effectuée par des contingents de paix des deux anciennes parties opposées du conflit, la Moldavie et la Transnistrie, ce qui n'a jamais eu lieu auparavant", a indiqué Viktor Chanine.
La Russie ne s'oppose pas, en principe, au changement du format de l'opération de paix, mais, elle s'oppose, à l'étape donnée, à toute transformation du mécanisme de maintien de la paix, a-t-il rappelé.
"Nous acceptons la transformation, mais après le règlement politique d'ensemble et l'octroi de garanties politiques à ce processus. Après cela, nous accepterons de parler du changement du format de l'opération de paix. Les soldats de la paix ne quitteront la Transnistrie qu'après un tel règlement du problème", a indiqué le coprésident de la commission.
Selon lui, en plus de l'objectif principal d'empêcher la répétition du conflit entre la Moldavie et la Transnistrie, l'opération de paix crée les conditions nécessaires à un travail efficace du format des pourparlers "cinq plus deux" (Moldavie, Transnistrie, Russie, Ukraine, OSCE, Union européenne et Etats-Unis).
"Nous créons un contexte dans lequel nos représentants politiques aux pourparlers ont toutes les possibilités pour rechercher un compromis et parvenir à un règlement global du problème de la Transnistrie", a ajouté Viktor Chanine.
Le 15e anniversaire du début de l'opération de paix en Transnistrie sera fêté début août. Conformément à l'Accord "Sur les principes du règlement pacifique du conflit armé dans la région de Transnistrie de la République de Moldavie" conclu le 21 juillet 1992, l'opération de paix est effectuée avec la participation de contingents militaires de la Russie, de la Moldavie, de la Transnistrie et d'un groupe d'observateurs militaires ukrainiens qui s'y est joint un peu plus tard.
Le texte intégral de l'interview du coprésident russe de la Commission unie de contrôle Viktor Chanine est disponible en russe sur le site de RIA Novosti (www.rian.ru).