Dans sa lettre citée par le service de presse du parti, M. van der Linden souligne que s position en faveur des réformes démocratiques a toujours comporté un soutien aux forces d'opposition en tant qu'élément indispensable du pluralisme politique.
René van der Linden qui fait ressortir son intérêt de longue date pour la situation en Biélorussie et son développement politique a présenté ses excuses pour n'avoir pas pu être présent au Congrès des forces démocratiques de Biélorussie les 26-27 mai à Minsk.
Le président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe s'était déjà rendu en Biélorussie en janvier 2007, au lendemain de la déclaration des officiels de Minsk sur la nécessité d'améliorer les rapports avec l'Europe, suite à un conflit énergétique avec la Russie.
Les représentants des structures européennes déclarent de leur côté qu'un réchauffement dans les rapports avec la Biélorussie sera possible si Minsk entreprend des mesures concrètes dans la sphère des transformations démocratiques. Il s'agit notamment de libérer les détenus politiques dont l'existence est démentie par les responsables biélorusses.
La semaine dernière, deux militants d'opposition, Nikolaï Statkevitch et Pavel Severinets, qui purgeaient leurs peines depuis 2005 pour avoir organisé des actes de protestation ont été libérés avant terme.
Lors d'un point de presse du 31 mai, le porte-parole du ministère biélorusse des Affaires étrangères, Andreï Popov, a déclaré que la libération des ces hommes politiques d'opposition ne devait pas être expliquée par les projets de Minsk de normaliser ses rapports avec l'Occident.
"La partie biélorusse ne marchande avec personne et n'a pas l'intention de le faire à l'avenir. La Biélorussie est un Etat de droit et tout ce qui a lieu en Biélorussie a lieu exclusivement en conformité avec la législation en vigueur de notre pays", a déclaré le diplomate.
