(L'Abkhazie est une république autoproclamée sur le territoire de la Géorgie - ndlr.)
Lesdites consultations porteront, entre autres, sur le mandat de la Mission d'observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), ont fait savoir aux journalistes à New York les ambassadeurs au Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies après la définition du format des consultations.
"Le premier ministre de la Géorgie prendra part à des consultations fermées dont les participants seront saisis du rapport du secrétaire général de l'ONU sur la mise en application de la précédente résolution du Conseil de sécurité de l'ONU", a notamment déclaré l'ambassadeur américain à l'ONU par intérim, Alejandro Wolff, à l'issue de l'adoption de cette décision.
Cela dit, le diplomate américain a laissé entendre que la participation du représentant de l'Abkhazie à ces consultations n'était pas utile.
Quoi qu'il en soit, la Russie insiste à ce que le ministre des Affaires étrangères de l'Abkhazie Sergueï Chamba vienne à l'ONU et expose aux membres du Conseil de sécurité de l'ONU son point de vue sur les événements en cours dans la région. Pourtant, les Etats-Unis ne lui ont toujours pas délivré son visa d'entrée.
D'autre part, le président en exercice du Conseil de sécurité de l'ONU, Emyr Jones Parry, qui avait promis cette semaine de contribuer à la participation de Sergueï Chamba au format informel des consultations a clairement laissé entendre à la délégation russe que cette question ne relevait que de la compétence bilatérale entre Moscou et Washington, a fait savoir la même source diplomatique à New York.