"La déclaration émanant de certains médias se référant au chef du bureau politique du Hamas, Khaled Meshaal, déclaration selon laquelle le Hamas accepterait de reconnaître le droit d'Israël à l'existence, ne correspond aucunement à la réalité et ce, à cause d'une faute de traduction de l'arabe en anglais des propos tenus par le dirigeant politique du mouvement", a expliqué à RIA Novosti Abu Omar, chef de la chancellerie de Khaled Meshaal. Abu Omar assistait mercredi à cette interview que le leader du Hamas a accordée à un journaliste occidental.
"Khaled Meshaal a dit juste le contraire, et je suis en état de vous le citer - "nous ne reconnaissons guère l'existence d'un régime sioniste dans les territoires palestiniens et nous sommes intéressés à la création d'un Etat palestinien indépendant dans les frontières d'avant 1967", a indiqué Abu Omar.
Le mouvement Hamas au pouvoir en Palestine refuse toujours de reconnaître le droit d'Israël à l'existence et insiste sur la poursuite d'une résistance armée à l'occupation des terres palestiniennes par l'Etat hébreu. Pour cette raison précise, la Palestine s'est retrouvée sous le blocus international il y a un an.
