Le G8 entend agir sur des axes tels que la diversification des sources d'énergie, la sécurisation physique de l'infrastructure énergétique d'importance vitale, la réduction de l'ampleur de la pauvreté énergétique et le règlement du problème des changements climatiques et de la stabilité du développement.
Le G8 a aussi proposé au Forum énergétique mondial d'étudier les possibilités d'élargir le dialogue entre les pays producteurs et les pays consommateurs, y compris en matière d'échange d'informations sur les plans à moyen et à long terme et sur les programmes dans le domaine de la politique énergétique.
Le document souligne que le G8 contribuera à la création de nouvelles capacités de transformation des hydrocarbures et à l'élargissement du commerce des produits de transformation là où cela est justifié d'un point de vue économique.
Nous jugeons nécessaire de faciliter la concentration des capitaux pour la construction de nouvelles centrales électriques plus efficaces et pour la modernisation de centrales existantes dans le but d'utiliser sur une plus vaste échelle les sources d'énergie renouvelables, peut-on lire dans le document.
Le G8 juge nécessaire une répartition plus équitable des risques entre tous les pays intéressés engagés dans la chaîne des fournitures de ressources énergétiques.
Le G8 s'est aussi prononcé en faveur de la mise sur pied de marchés énergétiques compétitifs, d'une infrastructure énergétique interrégionale et de l'échange d'électricité.
