"Les leaders de deux pays ont vigoureusement condamné les opérations d'envergure des troupes israéliennes au Liban et dans les territoires palestiniens, tout en exigeant que les populations civiles n'y soient plus exposées au danger, que des ouvrages et l'infrastructure civils ne soient plus détruits", lit-on dans une déclaration conjointe publiée à l'issue des négociations au Caire entre le président de l'Egypte, Hosni Moubarak, et le roi Abdullah II de Jordanie.
"Il y a un danger d'aggravation d'une atmosphère de guerre au Proche-Orient, ce qui réduira des chances pour parvenir à la paix et relancera un nouveau tour de la violence et de la tension", indique le document.
Les actions d'Israël se trouvent en contradiction flagrante avec les principes fondamentaux du droit humanitaire et les normes universelles du droit international, souligne la déclaration.
Or, les leaders de l'Egypte et de la Jordanie ont insisté sur la nécessité pour toutes les parties au conflit de faire preuve de retenue et ont mis en garde contre toute tentative d'attiser la tension, ainsi que contre des actes irresponsables tendant à plonger la région dans la confrontation.
La remise en liberté des prisonniers peut, selon les deux leaders, contribuer au règlement de la situation actuelle sur les volets libanais et palestinien.
Tant l'Egypte que la Jordanie ont pour objectif stratégique l'instauration d'une paix globale et équitable dans la région, l'exercice des droits du peuple palestinien et la libération par Israël des fermes de Chebaa et des hauteurs du Golan.
Le président de l'Egypte, Hosni Moubarak, et le roi Abdullah II de Jordanie ont eu vendredi des négociations qui portaient principalement sur des accrochages armés au Liban et dans la bande de Gaza qui ont déjà coûté la vie à 86 Palestiniens et 61 Libanais, des civils pour la plupart.
Ce Sommet égypto-jordanien s'est déroulé dans le cadre des consultations interarabes de ces derniers jours à la recherche d'un règlement du conflit aggravé au Proche-Orient.
Les négociations des leaders de l'Egypte et de la Jordanie ont eu lieu à la veille d'une réunion extraordinaire des ministres des Affaires étrangères des Etats-membres de la Ligue arabe prévue pour samedi 15 juillet au Q.G. de la Ligue arabe.
