VOLOGDA (Russie), 14 avril - RIA Novosti. Un journal de Vologda, au nord de Moscou, a été condamné à une amende de 100.000 roubles (moins de 3.000 euros) pour avoir publié des caricatures du prophète Mahomet, a annoncé vendredi le parquet régional.
Anna Smirnova, la rédactrice en chef du journal, sera tenue de verser l'amende à l'Etat, le tribunal ayant rejeté la plainte du chef de la communauté musulmane locale qui exigeait 1 million de roubles de dommages-intérêts.
Le 15 février dernier, le journal Nach Reguion (Notre région) a inséré un article sur la "guerre des caricatures" accompagné de caricatures controversées du prophète Mahomet publiées plus tôt dans la presse danoise et qui ont suscité une vague de protestations parmi les musulmans.
Une enquête judiciaire a été ouverte contre Anna Smirnova pour "exacerbation de la haine ethnique, raciale ou religieuse avec abus de fonction", alors que le chef de la communauté musulmane de Vologda, Ravil Moustafine, avait réclamé 1 million de roubles de dommages-intérêts.
L'accusation exigeait contre la journaliste deux ans de prison avec sursis avec mise à l'épreuve de deux ans, alors que les avocats prônaient l'acquittement total.