MOSCOU, 20 février - RIA Novosti. Un générateur d'oxygène américain sera installé à bord de la Station spatiale internationale qui sera capable, avec le système russe Elektron, de ravitailler un équipage de six personnes, a annoncé lundi le coordinateur médias de la NASA en Russie, Sergueï Pouzanov.
"Le nouveau générateur d'oxygène sera acheminé à l'ISS par la navette Discovery qui partira en mission en mai prochain. Il est censé complémenter le système russe Elektron et générer de l'oxygène supplémentaire afin de pouvoir en ravitailler un équipage de six personnes", a-t-il dit.
Selon le responsable de la NASA, le nouveau système doit permettre également de combler les pertes d'oxygène pendant l'ouverture du sas de sortie. Il pourra générer jusqu'à 10 litres d'oxygène par semaine.
En testant le nouveau générateur d'oxygène à bord de l'ISS, la NASA compte en utiliser une version modernisée pour les expéditions durables vers la Lune ou Mars, a encore indiqué M. Pouzanov.
