La Russie s'engage à fournir à la Biélorussie 21 milliards de mètres cubes de gaz naturel en 2006

S'abonner
MOSCOU, 27 décembre - RIA Novosti. La Russie livrera à la Biélorussie 21 milliards de mètres cubes de gaz naturel dans le courant de 2006, aux termes d'un contrat signé mardi entre le vice-président de Gazprom, Alexandre Riazanov, et le directeur général du biélorusse Beltransgaz, Dmitri Kazakov, a annoncé le service de presse du monopole gazier russe.

"Le contrat prévoit de fournir à la Biélorussie 21 milliards de mètres cubes de gaz, dont 1,5 milliard sous réserve de possibilités techniques", lit-on dans le communiqué.

Le géant russe a précisé que les prix du gaz et les tarifs de transit seraient les mêmes qu'en 2005.

En rappelant le passage aux principes du marché dans ses exportations, Gazprom a indiqué que dans le cas de la Biélorussie il partait du principe que les deux pays étaient en train de bâtir un État commun, ce qui suppose l'uniformisation des règles de fixation des indices économiques. Par ailleurs, le géant russe est devenu propriétaire d'un tronçon du gazoduc Iamal-Europe par lequel transite plus de 50% du gaz exporté, mais aussi a obtenu la location à long terme des terrains occupés par la conduite.

Le géant gazier russe s'est également félicité de la reprise en 2005 des négociations concernant la mise en place, sur la base de Beltransgaz, d'une coentreprise chargée de gérer le réseau de distribution biélorusse pour accélérer son développement et relever la fiabilité des fournitures de gaz russe passant par la Biélorussie.

"La politique appliquée par Gazprom vis-à-vis de la Biélorussie profite à tous les actionnaires de la compagnie, que ce soit l'État ou les actionnaires privés", a notamment déclaré Alexandre Riazanov, cité par le service de presse.

Le précédent contrat signé entre Gazprom et Beltransgaz date du 30 décembre 2004. Par ce document, Gazprom s'engageait à livrer à la Biélorussie 19,1 milliards de mètres cubes de gaz dans le courant de 2005 et jusqu'à 1,4 milliard supplémentaire sous réserve de possibilités techniques. La Biélorussie doit ainsi engranger 20,15 milliards de mètres cubes de gaz russe d'ici à la fin de l'année. La ressource énergétique est vendue au prix de 46,68 dollars les mille mètres cubes.

En 2005, la Russie doit transiter via la Biélorussie 40,4 milliards de mètres cubes de gaz, dont 21,7 milliards par le gazoduc Iamal-Europe. La Biélorussie prélève un droit de transit de 0,75 dollar les mille mètres cubes pour le réseau Beltransgaz et de 0,46 dollar pour le réseau Iamal-Europe.

Fil d’actu
0
Pour participer aux discussions, identifiez-vous ou créez-vous un compte
loader
Chat
Заголовок открываемого материала