"L'Agence fédérale pour la pêche a promulgué un arrêté définissant les quotas de prises de poisson en mer Baltique et dans ses golfes conformément aux ententes enregistrées aux sessions des commissions russo-polonaise et russo-lituanienne pour la pêche en novembre. A l'époque, compte tenu des réserves actuelles des espèces exploitables et de la nécessité de sauvegarder les ressources biologiques locales, la décision a été prise d'augmenter les quotas pour certaines espèces dans le golfe de Courlande dans la région de Kaliningrad", a indiqué le porte-parole du gouvernement régional.
Il est très important, a-t-il dit, que la situation du début de l'année en cours, lorsque la flotte de chalutiers chômait suite au retard dans l'édiction de l'arrêté approprié, ne se répète plus en 2006.
"Maintenant, la pêche officielle débute en mer Baltique et dans ses golfes le 1er janvier 2006", a expliqué le porte-parole du gouvernement de la région de Kaliningrad.
Selon lui, ce même arrêté entérine pour chacun des usagers enregistrés sur le territoire de la région les quotas de prises admissibles par espèces. "Les exploitants n'ont qu'à obtenir l'autorisation auprès de l'antenne locale du Service fédéral pour le contrôle vétérinaire et phytosanitaire et à appareiller", a précisé le représentant du service de presse.
