"Nous attachons une très grande importance à la représentation du système juridique russe à la Cour internationale de Justice et estimons que cette contribution est très significative pour les activités de la CIJ, l'école juridique russe", a dit notamment le chef de l'Etat russe.
Cela dit, Vladimir Poutine a espéré que la traditionnelle participation de la Russie à la Cour internationale de Justice serait poursuivie.
Vladimir Poutine a tout particulièrement insisté sur le rôle de l'éminent juriste russe Fiodor Martens. "C'est en partie grâce à sa persévérance et à sa brillante intelligence que l'initiative de la Russie pour convoquer en 1899 la première Conférence de la Paix a pris corps et est devenue une réussite", a rappelé le Président russe. Cette conférence s'était déroulée à La Haye, en affirmant cette ville à jamais à titre de capitale du droit international, a-t-il ajouté.
Or, les idées de Martens ne sont pas nées d'elles-mêmes, a fait remarquer le Président russe. "Tout cela est né des meilleures idées des penseurs européens", a dit Vladimir Poutine. Au fond, Martens avait développé les idées d'Emmanuel Kant et d'autres juristes éminents, a-t-il ajouté.
Quoi qu'il en soit, cela ne diminue en aucun cas le rôle de l'école juridique russe elle-même. Cela permet de montrer qu'elle est une partie naturelle du système de droit juridique qui a également synthétisé le meilleur du système juridique mondial. Qui plus est, a estimé Vladimir Poutine, le système russe de l'école de droit a largement contribué à l'établissement de la justice et de l'ordre mondial.
Le président de la Cour internationale de Justice, le magistrat Shi Jiuyong, a déclaré que l'école de droit international russe avait offert au monde une multitude d'idées se distinguant par son profond humanisme et une rare force de prévision scientifique.
Cette grande sagesse et ces profondes connaissances se sont manifestées avec éclat dans cette contribution que les magistrats, représentant autrefois l'Union Soviétique et aujourd'hui la Fédération de Russie, ont apporté et apportent toujours dans la mise au point et le développement de la pratique judiciaire de la Cour internationale de Justice, a souligné le président de la CIJ.
La première Conférence de la Paix s'était déroulée à une époque alarmante "où les ténèbres de la Première Guerre mondiale descendaient sur l'ensemble de l'humanité", a tenu à rappeler Vladimir Poutine. "L'adoption de la Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux en était devenue l'un des bilans éminents", a indiqué le Président russe.
La fondation de la Cour permanente d'arbitrage a eu, elle aussi, une immense signification en soi, a estimé Vladimir Poutine. "C'était effectivement le premier mécanisme universel et permanent pour régler pacifiquement les litiges entre Etats", a souligné le chef de l'Etat russe.
Par ailleurs, la reconnaissance même de la justice internationale n'était certes pas moins importante, a-t-il poursuivi. "Cette idée est née dans notre pays et a été courageusement défendue par les représentants de la science juridique progressiste de Russie", a signalé Vladimir Poutine.
Les idées de Martens et de ses compagnons ont largement anticipé sur les réalités de l'époque qui était la leur. "Ils estimaient à juste titre que les relations internationales pouvaient être réalisées le plus pleinement justement par un système de gestion international qui repose sur l'identité des objectifs et des intérêts des Etats dont le droit international doit être un instrument universel", a repris le Président russe.
"Quoi qu'il en soit, pour comprendre ces idées de paix et pour les réaliser, l'humanité a dû traverser les horreurs des deux guerres mondiales, car c'est seulement alors que les Etats du monde se sont enfin réunis et ont créé l'Organisation des Nations Unies dont la Charte a bien reflété les approches universelles élaborées par d'éminents juristes du monde", a rappelé le chef de l'Etat russe. Selon Vladimir Poutine, ces derniers avaient fait preuve d'"immense responsabilité pour les destinées du monde". "Aussi, sommes-nous tout simplement obligés de poursuivre leur œuvre noble et de promouvoir les processus d'intégration et de paix. L'histoire nous le rappelle en permanence, et c'est pourquoi il est extrêmement important de ne pas oublier ses enseignements", a indiqué le Président russe.
"Il est évident que la communauté internationale devra encore déployer pas mal d'efforts pour exploiter au maximum le potentiel de l'ONU, en tant que mécanisme unique en son genre pour résoudre les problèmes d'actualité internationaux", a-t-il relevé.
Vladimir Poutine a exprimé le plus profond respect pour les activités de la Cour internationale de Justice et a remercié l'assistance de l'attention qui lui a été réservée.
"Pour moi, élève de l'école de droit russe, c'est une grande honneur d'intervenir devant vous, au siège du principal organe judiciaire de l'ONU. Cette rencontre est très significative. Elle a une grande importance tant pour notre pays que, je l'espère bien, pour le renforcement ultérieur du prestige de la Cour internationale de Justice", a dit Vladimir Poutine.
