IOUJNO-SAKHALINSK, 2 octobre - Piotr Tsyrendorjiev, RIA Novosti. Le projet Sakhaline-1 entre dimanche 2 octobre dans la phase de la production industrielle de pétrole et de gaz. D'ici la fin de l'année, le champ de pétrole de Tchaïvo (Nord-Est de Sakhaline) rendra 50 000 barils (6 300 tonnes) par jour, a annoncé dimanche le service de presse d'Exxon Neftegas Limited. Vers la fin de 2006, la production sera portée à 250 000 barils (33 000 tonnes) par jours. Coté gaz, les ventes sur le marché intérieur représenteront 1,7 million de m3 par jour en 2006 et 7 millions de m3 vers la fin de la décennie, selon la même source.
A l'étape initiale le pétrole et du gaz de Tchaïvo seront commercialisés en Russie. Il ne faut pas cependant écarter l'hypothèse de l'exportation par canalisation vers des pays d'Asie-Pacifique. Au milieu de l'année prochaine, les travaux de construction d'un terminal pétrolier seront achevés dans le port de Khabarovsk (De Kastri) et il sera alors possible d'exporter également du pétrole. Samedi une cérémonie d'inauguration du Premier baril a eu lieu à Sakhaline en présence du ministre russe de l'Industrie et de l'Energie, Viktor Khristenko, du ministre indien de l'Energie, Mani Shankar Aiyar, et des responsables des sociétés Rosneft (Russie), SODECO (Japon), ONGC Videsh Ltd (Inde) et Exxon Neftegas Limited.
