WASHINGTON, 1er octobre - Arkadi Orlov, RIA Novosti. L'accomplissement par les parties de la moitié de leurs engagements dans le cadre de l'accord russo-américain sur le recyclage de l'uranium (UHE-UFE) est un jalon important qui démontre le succès de la coopération russo-américaine en matière de non-prolifération, a déclaré le porte-parole de la Maison blanche, Scott McClellan, dans un communiqué diffusé samedi à Washington.
"Deux cent cinquante tonnes d'uranium hautement enrichi (UHE) qui sont l'équivalent de 10 000 charges nucléaires ont été transformées en uranium faiblement enrichi (UFE). Cela signifie que la moitié du chemin est parcourue vers le but ultime de l'accord, celui d'éliminer 500 tonnes d'UHE vers 2013", lit-on dans la déclaration conjointe du ministère russe des Affaires étrangères, de l'Agence fédérale d'énergie atomique, du département d'État américain et du secrétariat américain à l'Énergie.
"En conformité avec l'accord UHE-UFE, la Russie s'est engagée à recycler en UFE l'UHE extrait des ogives nucléaires pour l'utiliser aux États-Unis à des fins pacifiques, notamment pour générer de l'électricité dans les centrales nucléaires", souligne la déclaration.
"30 tonnes d'UHE russe sont transformées tous les ans en UFE et livrées aux centrales nucléaires américaines pour assurer près de 10% de la production d'électricité aux États-Unis", selon le document.
