MOSCOU, 26 septembre - RIA Novosti. La Grande-Bretagne espère le règlement le plus rapide possible de la situation autour du British council en Russie, a déclaré lundi au cours d'une conférence de presse à Moscou l'ambassadeur britannique en Fédération de Russie, Anthony Brenton. Selon le diplomate, il y a deux aspects sur lesquels Londres doit s'entendre avec la partie russe. "Il s'agit tout d'abord de la situation avec le fisc. Cette question est déjà réglée, pratiquement tous les impôts étant payés", a indiqué Anthony Brenton.
Et ensuite, a continué l'ambassadeur, on doit signer un accord sur le statut du British council en Fédération de Russie.
"Nous attendons toujours un projet d'accord de la part des autorités russes, tout en espérant le recevoir prochainement", a dit le diplomate.
Le British council est une organisation indépendante non politique qui a pour vocation de représenter la Grande-Bretagne à l'étranger dans les domaines de la science, de l'éducation et de la formation professionnelle. Le British council organise, entre autres, des cours d'anglais payants.
En juin 2004, à l'issue d'une inspection des activités des représentations du British council, le Service fédéral pour les crimes économiques et fiscaux de Russie avait déclaré cette organisation britannique entreprise commerciale et l'avait sommée de présenter la comptabilité de ses activités financières.
Pour sa part, le ministère des Affaires étrangères (MID) de Russie avait alors déclaré que les activités du British council et de toutes ses succursales sur le territoire de la Russie sont régies par l'Accord russo-britannique de coopération dans les domaines de l'enseignement, de la science et de la culture du 15 février 1994 qui stipule que l'exercice de ces activités doit être conforme à la loi et aux règlements en vigueur en Russie, y compris en matière d'imposition.