MOSCOU, 8 septembre - RIA Novosti. Le lanceur russe Soyouz-U avec le vaisseau cargo Progress M-54 a été tiré vers l'ISS depuis le cosmodrome de Baïkonour à 13h08 GMT, rapporte le poste de commandement de l'Agence fédérale spatiale russe (Roskosmos).
Le cargo transporte un nouveau bloc de régénération de l'air "Électron", des équipements scientifiques et médicaux, des produits alimentaires et hygiéniques, de l'eau, du matériel anti-incendie et des colis pour les membres de l'équipage de la Station Spatiale Internationale.
"Progress" acheminera également des composantes électroniques pour le satellite-scaphandre unique "Radioscaf" que l'équipage de l'ISS doit lancer manuellement pendant une sortie extravéhiculaire", a ajouté le représentant du Centre de contrôle des vols (TSOUP).
L'équipage de l'ISS est déjà prêt à accueillir le vaisseau de transport. L'arrimage automatique est prévu pour le 10 septembre à 14h49 GMT.
