Les studios indépendants de Vladikavkaz Nart-Art, les auteurs du film, s'assignent pour tâche de faire renaître le cinéma ossète. Selon Temina Touaïeva, producteur des studios, à l'heure actuelle, les réalisateurs nord-ossètes traitent essentiellement des sujets de la vie pacifique au Caucase du Nord. Y est consacré notamment le programme Le Caucase sans guerre.
"Même en tournant des films sur la Tchétchénie, les auteurs des documentaires ossètes ont réussi à s'écarter du thème du terrorisme", dit Temina Touaïeva.
Par exemple, le film "Une fête sur le bas-côté" parle des enfants de Tchétchénie. Au festival du film russe, qui a eu lieu l'année dernière en France, il a obtenu le prix du Meilleur documentaire de l'année. Le film a été diffusé par la télévision française et a impressionné les spectateurs. Un autre film sur la Tchétchénie réalisé par Nart-Art était consacré au théâtre de cette république.
L'année dernière, Nart-Art a tourné cinq films. Cette année, il est prévu d'en réaliser déjà six. Les films traiteront des thèmes tant historiques qu'actuels.
La prise d'otages dans l'école numéro un de Beslan, dans la république russe d'Ossétie du Nord (du 1er au 3 septembre 2004), a fait 330 morts, dont 186 enfants.
