L'état de l'écrivain demeure grave, mais stable, a-t-il précisé, avant de constater "une certaine amélioration".
Toutes les factures pour le traitement de l'écrivain ont été payées par un homme d'affaires kiévien qui a requis l'anonymat.
"Nous le connaissons, mais il n'a pas voulu afficher son nom", a indiqué Alexeï Gromazine.
Robert Sheckley, 76 ans, est arrivé en Ukraine à la mi-avril pour participer à un forum d'écrivains de science-fiction. Trois jours plus tard, il était hospitalisé pour "insuffisance respiratoire évolutive".
L'écrivain ayant perdu sa police d'assurance, il y a eu des difficultés relatives au règlement des factures d'hospitalisation, mais la maison d'édition Moï Kompiouter est intervenue comme garant, alors que les proches de l'écrivain ont demandé via Internet une assistance de la part des admirateurs de son talent.
La compagnie d'assurance dont Sheckley a perdu la police n'a pas contacté l'hôpital.