"Nous avons envoyé une requête formelle de le libérer sous caution", a dit, ce jeudi, à RIA-Novosti, le porte-parole de l'ambassade russe dans la capitale suisse Igor Petrov.
Et de préciser que la mission diplomatique russe a adressé une lettre appropriée au nom du ministre de la Justice de la Confédération Helvétique - Cristoph Blocher.
On lit notamment dans cette lettre que la garde à vue d'Evgueni Adamov est parfaitement inacceptable car, tout d'abord, son arrestation a été effectuée en violation des normes du droit international. Et ensuite, parce que l'ambassade de la Fédération de Russie en Suisse n'a pas été informée à temps de l'arrestation d'Evgueni Adamov, dont la garde à vue affecte les intérêts nationaux de la Russie.
"La partie russe ne pourrait que saluer si, avant que les organes compétents suisses ne prennent leur décision (concernant l'extradition), Evgueni Adamov serait du moins libéré sous caution, comte tenu, entre autres, de l'âge avancé de ce citoyen russe. Bien plus, cela correspondrait tout à fait aux principes de l'humanisme", est-il écrit dans la lettre en question.
"A l'étape actuelle, ce serait du moins un tout petit progrès enregistré - le (Evgueni Adamov) libérer sous caution pour décider ensuite vers où l'extrader au juste", a ajouté le porte-parole de la mission diplomatique russe en Suisse.
Auparavant, toujours ce jeudi, l'Office fédéral de la justice de la Suisse a fait savoir avoir reçu de la Russie une requête d'extradition officielle concernant Evgueni Adamov. Ladite requête repose sur le mandat d'arrêt délivré le 14 mai dernier par le Tribunal intermunicipal Basmanny de Moscou.
Comme le fait remarquer dans son communiqué de presse l'Office fédéral de la justice de la Suisse, le Parquet général de la Fédération de Russie a intenté une action en justice contre Evgueni Adamov, en l'accusant de fraude.
Evgueni Adamov qui avait été ministre russe de l'Energie atomique de 1998 à 2001 a été arrêté à Berne le 2 mai dernier. Le mandat d'arrêt contre l'ex-ministre russe avait été lancé par le Tribunal du district Ouest de l'Etat américain de Pennsylvanie. A l'heure qu'il est, il se trouve en détention provisoire à Berne et attend son extradition vers les Etats-Unis.
Les Etats-Unis ont encore une trentaine de jours pour envoyer en Suisse une requête d'extradition officielle concernant l'ex-ministre russe de l'Energie atomique. A signaler qu'une procédure d'extradition simplifiée (accélérée) avait été proposée à Evgueni Adamov, mais il ne l'a toujours pas acceptée.
A la réception de la requête d'extradition américaine concernant Evgueni Adamov, l'Office fédéral de la justice de la Suisse devra décider laquelle des deux requêtes est prioritaire.
Les autorités américaines accusent Evgueni Adamov et son partenaire d'affaires, citoyen des Etats-Unis, Mark Kaushansky, d'avoir empoché ces quelque 9 millions de dollars qui avaient été débloqués par le gouvernement US à la Russie, et plus précisément à ses projets en matière de sûreté nucléaire.
Toujours est-il qu'aux Etats-Unis, Evgueni Adamov risque d'être condamné à 60 ans de prison et à une amende de 1,75 million de dollars.
