Du 15 au 20 mars prochain, le musée des beaux-arts Pouchkine exposera pour la première fois une collection d'étiquettes de Château Mouton Rothschild (bordeaux) apportée à Moscou par la baronne Philippine de Rothschild, écrit le quotidien "Rossiiskaïa Gazeta".
Pendant soixante ans, les peintres les plus connus du XXe siècle, dont Marc Chagall, Pablo Picasso, Andy Warhol, Wassily Kandinsky et Salvador Dali, ont participé à la création de ces miniatures appliquées.
La première étiquette originale appartient à la plume de l'affichiste cubiste Jean Carlu. Elle représente un petit bonhomme triangulaire de couleur orange. À l'occasion de la fin de la Seconde Guerre mondiale, le baron Philippe de Rothschild a mis sur la récolte de 1945 le signe préféré de Churchill, le "V" de la Victoire, une composition graphique réalisée par le jeune peintre Philippe Julian. Dès lors, inviter des peintres professionnels est une tradition chez les Rothschild, les honoraires traditionnels se résumant à dix caisses de vin contenant 12 bouteilles chacune.
Pendant des années, les Rothschild n'étaient pas au courant de la frénésie avec laquelle les collectionneurs du monde entier recherchaient les étiquettes et en ornaient les murs de leurs appartements.
L'exposition ambulante de la baronne Rothschild a déjà visité Londres, Berlin, Bruxelles, mais aussi les États-Unis, le Canada, le Japon et la Chine. Elle a été amenée en Russie grâce au conceptualiste Ilia Kabakov qui a accepté de peintre une étiquette pour la récolte de 2002.
La composition de Kabakov s'intitule "Une fenêtre": les anges indiquent de leurs ailes blanches la voie vers la lumière éternelle.
Marc Chagall a reproduit dans sa miniature un enfant regardant les anges auquel sa mère tend une grosse grappe de raisin, et une merle qui vient en goûter les grains.