Par rapport à la même période de 2003, en janvier-septembre 2004, le chiffre d'affaires du commerce extérieur de la Russie s'est accru de 26,9 %.
Dans la période de janvier à septembre, l'exportation a atteint la somme de 124,9 milliards de dollars et l'importation, 66,8 milliards de dollars.
En septembre, les indices de l'exportation et de l'importation ont été, respectivement, de 15,2 milliards de dollars et de 8,3 milliards de dollars.
Le solde positif de la balance commerciale a constitué 58,2 milliards de dollars, dont 51,4 milliards de dollars avec les pays de l'étranger "lointain" et 6,8 milliards de dollars avec les pays de la CEI (Communauté des Etats Indépendants).
De janvier à septembre 2004, les exportations russes vers les pays de l'étranger "lointain" ont été évaluées à 103,8 milliards de dollars, soit 27,8 % de plus qu'entre janvier et août 2003.
"La structure des exportations russes reste la même: les matières premières sont la marchandise principale à exporter", lit-on dans le communiqué. Ainsi, de janvier à août 2004 (d'après les données du Service douanier fédéral), la part des combustibles dans la structure de l'exportation du pays en dehors de la CEI a constitué 57,3 %, soit 3,6 % de moins qu'en janvier-août 2003.
"Les taux d'accroissement de l'exportation russe dépassent les taux mondiaux appropriés, mais uniquement grâce aux fournitures et aux prix des matières premières, alors que l'exportation mondiale s'étend grâce à la vente de produits de l'industrie de transformation, surtout de produits hight-tech des constructions mécaniques et de l'électronique", indique le communiqué.
Les importations de la Russie en provenance des pays de l'étranger "lointain" ont constitué, de janvier à septembre 2004, 52,5 milliards de dollars et se sont accrues de 23 % par rapport à la même période de 2003.
D'après les données du Service douanier fédéral, en janvier-août 2004, les machines et les biens d'équipement, ainsi que les moyens de transport ont prédominé, comme toujours, dans la structure des importations en provenance des pays situés au-delà de la CEI et ont constitué 45,1 % de toutes les importations, soit un accroissement de 5,2 % par rapport à la même période de 2003.
Le ministère du Développement économique et du Commerce fait remarquer que l'activité dans le domaine de la politique commerciale avait pour objectif de contribuer au développement économique stable et qualitatif de la Russie, à la diversification de l'économie russe, à stimuler l'arrivée des investissements étrangers directs en Russie, à assurer, aux conditions non discriminatoires, l'accès des produits et des services russes aux marchés extérieurs.
"L'accroissement du niveau de la transparence de l'économie russe a été assuré, entre autres, par la réduction graduelle du niveau de la protection tarifaire et non tarifaire, ainsi que par le travail visant à simplifier les procédures douanières et à développer l'infrastructure douanière", lit-on dans le communiqué.