"Dans les relations entre la Fédération de Russie et la Biélorussie en matière d'édification de l'Union, nous arrivons à trouver des solutions à bien des questions. Il n'en est pas, cependant, moins vrai que les résultats ne nous en arrangent pas toujours et en tout. Quoi qu'il en soit, la vitesse de la progression vers la création de l'Union Russie-Biélorussie est plutôt encourageante", a déclaré Mikhaïl Fradkov, en inaugurant une réunion du Conseil des ministres de la Russie et de la Biélorussie à la Maison du gouvernement de la Fédération de Russie.
"Nous avons aujourd'hui un programme bien développé, programme dont la mise en application est soumise au contrôle gouvernemental. Qui plus est, on a tout lieu d'y constater des résultats positifs, ainsi que le fait même que nous sommes en train de progresser dans la bonne direction", a souligné le chef du gouvernement russe.
Dans le même temps, au cours de cette même réunion du Conseil des ministres, Mikhaïl Fradkov a dit son intention de mettre sur le tapis des questions qui ont besoin d'une impulsion supplémentaire et ce, dans le but de régler ces problèmes qui persistent encore dans les rapports russo-biélorusses.
Notre ordre du jour est très vaste et porte, tant sur les problèmes de l'intégration que sur les aspects les plus variés de notre coopération la plus étroite dans les domaines les plus variés, a indiqué le Premier ministre russe.
Cela dit, Mikhaïl Fradkov a noté que, cette année, le chiffre d'affaires du commerce entre la Fédération de Russie et la Biélorussie pourrait bien dépasser le cap des 15 milliards de dollars.
"Dans le courant même de cette année, nous pourrions dépasser le cap des 15 milliards de dollars. N'est-ce pas là un indice fort éloquent de l'intégration russo-biélorusse en plein essor", a fait remarquer Mikhaïl Fradkov. Et d'ajouter: A l'heure actuelle, les relations russo-biélorusses sont en train de traverser une étape extrêmement importante dans leur évolution.
Comme l'a fait remarquer le chef du gouvernement russe, depuis la dernière réunion du Conseil des ministres de l'Union Russie-Biélorussie (l'été dernier), d'importants événements se sont produits, y compris des rencontres des deux chefs d'Etat et la signature d'un accord extrêmement important sur la perception d'impôts indirects sur export-import de marchandises, de services et de travaux de toute nature.
Selon Mikhaïl Fradkov, à la présente réunion du Conseil des ministres, 20 grandes questions seront examinées, à commencer par l'édification de l'Union elle-même jusqu'à la formation d'un espace unique - espace humanitaire, économique et douanier. "Ce ne sont certes pas des déclarations, mais des affaires tout à fait concrètes que les gens attendent de nous, affaires pratiques tendant à développer nos relations et améliorer la vie dans nos pays respectifs", a souligné le Premier ministre de la Fédération de Russie, Mikhaïl Fradkov.
De son côté, le Premier ministre de la Biélorussie, Sergueï Sidorski, a constaté avec satisfaction le rapprochement des prises de position de la Fédération de Russie et de la Biélorussie sur des problèmes clés.
"Cette année, les processus d'intégration s'accélèrent, alors que nos prises de position sur les problèmes clés de l'intégration se rapprochent de plus en plus", a estimé le chef du gouvernement de la Biélorussie.
Et d'ajouter qu'au cours de cette réunion, le Conseil des ministres va également examiner la mise en application du plan d'action pour garantir les mêmes droits aux citoyens de la Biélorussie et de la Fédération de Russie, ainsi que la question relative au régulation tarifaire.
