Nezavissimaïa gazeta
Un projet de loi modifiant les modalités d'élection des gouverneurs régionaux soumis à la Douma
Il y a deux semaines, lors d'une réunion élargie du gouvernement à laquelle les chefs de toutes les régions étaient présents, Vladimir Poutine a déclaré qu'il jugeait nécessaire de changer les modalités d'élection des gouverneurs pour qu'ils ne soient plus nommés au suffrage universel et direct mais désignés par les parlements des entités formant la Fédération de Russie sur la proposition du président de cette dernière. Hier la Douma a reçu du Kremlin le texte d'un projet de loi dans lequel est spécifiée l'innovation. On a l'impression que les autorités sont pressées, on ne sait pourquoi, de mettre en uvre cette réforme, écrit le quotidien "Nezavissimaïa gazeta".
Le vice-président de la Douma, Viatcheslav Volodine, a expliqué hier la rapidité avec laquelle le texte avait été soumis à la chambre basse par le délai de deux mois qui doit s'écouler avant que le document soit adopté en deuxième lecture. Telle est la procédure légale appliquée aux projets de loi intéressant la compétence commune de la Fédération et de ses membres.
Un des représentants de "Russie unie" a expliqué que le Kremlin a décidé de respecter ostensiblement toutes les règles en vigueur pour ne pas donner aux critiques, surtout étrangers, un prétexte de crier à l'assassinat de toute démocratie en Russie. Il existe aussi, peut-être, une autre raison qui pousse le Kremlin à faire vite. Il y a une semaine un fonctionnaire haut placé de l'administration présidentielle a déclaré littéralement : "Il nous importe que cette loi soit adoptée avant le 3 décembre". Il a cependant refusé d'expliquer les raisons de cette hâte, mais on peut supposer avec beaucoup de certitude que le Kremlin décide actuellement quels gouverneurs il doit laisser accéder au pouvoir et quels autres doivent être recalés.
Selon Viatcheslav Volodine, deux éventualités sont actuellement à l'étude. Premièrement, la nouvelle loi entre en vigueur à partir du 1er janvier 2005, auquel cas les élections régionales fixées au premier trimestre de l'année prochaine se dérouleront selon les modalités nouvelles. Et deuxièmement, la nouvelle loi prend effet à la mi-mars et les gouverneurs seront élus selon le principe actuel. Certains députés affirment qu'il en existe aussi une troisième hypothèse, catégorique : le document sera applicable à compter de sa signature.
Vrémia novostéi
Le retour au passé est impossible
Dans une discussion sur les dernières initiatives du président Vladimir Poutine l'ambassadeur de Suède Sven Hirdman a fait remarquer qu'elles comportaient des "mesures qui s'inscrivent dans la lutte contre le terrorisme". "La création d'une commission gouvernementale spéciale pour les problèmes du Caucase avec à sa tête un homme aussi expérimenté et compétent que Dmitri Kozak est une très bonne décision", a-t-il déclaré dans une interview au quotidien "Vrémia novostéi". Sven Hirdman considère également comme raisonnable l'idée d'axer le travail de cette commission sur l'amélioration des conditions de vie de la population du Caucase du Nord. Pour prévenir le terrorisme il importe de donner aux gens la possibilité de gagner de l'argent loyalement.
La proposition de changer les modalités d'élection de la Douma requiert de modifier des lois fédérales et non pas la Constitution, souligne l'ambassadeur. En Suède, tous les députés sont élus au scrutin de liste et les partis nationaux et fédéraux y jouent un rôle très important. "J'avais toujours l'impression qu'ici également, en Russie, il est nécessaire de renforcer le rôle des partis", a estimé Sven Hirdman. A son avis, le principe de l'élection des gouverneurs proposé par Poutine "peut marcher" mais à condition que le candidat proposé par le président ait de l'autorité et bénéficie de la confiance de la population et de la Douma régionale. Cependant, fait remarquer le diplomate, si c'est un fonctionnaire occasionnel de Moscou qui est proposé pour diriger une région ou une république, il est fort douteux qu'il puisse compter sur la confiance.
Quant à savoir si la Russie de la période de transition peut revenir en arrière, au totalitarisme au lieu d'aller de l'avant, vers la démocratie, Sven Hirdman a dit que le retour au passé est pour lui déjà impossible. La Russie éprouve une forte influence du processus de mondialisation. "Elle est déjà une partie du "village global". La moitié de sa population a un portable, une partie considérable de la population utilise l'Internet, beaucoup vont à l'étranger, apprennent à parler anglais. Tous les produits étrangers, la publicité, la mode, les cultures étrangères sont représentées en Russie". Il reste encore des gens qui voudraient bâtir sinon une société totalitaire, au moins quelque chose de ressemblant à l'URSS des dernières années de son existence. "Je ne pense pas qu'ils y parviennent", a déclaré avec conviction Sven Hirdman.
Vedomosti
Nissan a l'intention d'organiser la production d'automobiles en Russie
A l'instar de Toyota et deVolkswagen, le consortium automobile Nissan, deuxième producteur d'automobiles du Japon, après Toyota, a reconnu son désir de construire des automobiles en Russie. Cependant, pour l'instant, cette compagnie retarde en Russie sur d'autres géants automobiles japonais: par le nombre de voitures vendues dans le premier semestre, elle occupe la sixième place, en le cédant à Mitsubishi et à Toyota.
Nissan se propose de redresser la situation en produisant des voitures en Russie, a déclaré au quotidien "Vedomosti" Patrick Pelata, vice-president de Nissan Motor Co. "Nous étudions trois variantes d'organisation de notre production en Russie", a dit Patrick Pelata. Première variante: utiliser l'usine "Avtoframos" du consortium automobile français Renault qui existe déjà à Moscou et qui détient 44 % de Nissan (à son tour, Nissan détient 15 % des actions de Renault). Deuxième variante: créer une usine à partir de zéro. Troisième variante: créer une entreprise mixte avec une compagnie russe. Nissan étudie actuellement cette possibilité avec GAZ, a dit Patrick Pelata.
Le désir de Nissan de créer une entreprise mixte témoigne de l'intention de la compagnie de se borner aux investissements insignifiants, estime Gaïrat Salimov, analyste de "Troïka Dialogue". Elena Sakhnova, expert du Groupe financier unifié, considère la création d'une entreprise mixte comme logique pour Nissan: "Cette compagnie arrive un peu en retard en Russie et la construction d'une usine à partir de zéro prendra 2 à 3 ans. La création d'une entreprise mixte peut prendre une année". La coopération avec un producteur russe accroît les chances de Nissan de bénéficier de facilités douanières, fait remarquer Elena Sakhnova. Théoriquement, la localisation de la production peut conduire à la réduction du prix de l'automobile de 30 %. Mais l'expérience prouve qu'au cours des premières années il est impossible de réduire le prix des automobiles de plus de 15 %. Dans ce cas, les prix des modèles "cadets" de Nissan baisseront en passant de 15 000 dollars (coût des Almera "de base") à 13 500 dollars, les automobiles figureront alors dans le segment de 9 000 à 14 000 dollars qui est deuxième pour la demande en Russie, affirment les analystes.
Les ventes de Nissan Motor Co dans l'année fiscale de 2003 qui s'achève en mars de cette année ont rapporté 56,9 milliards de dollars, les bénéfices nets ont constitué plus de 4 milliards de dollars.
Novye izvestia
Des employés de la TV chinoise licenciés à cause du concours organisé pour deviner le nombre de victimes à Beslan
Hier, le Département chinois d'Etat pour la radio, le cinéma et la télévision a promulgué un décret interdisant aux médias appartenant à l'Etat d'organiser les jeux de questions et de réponses au cours des programmes d'informations. Le décret a suivi le programme d'informations d'une des chaînes centrales de la télévision contenant un reportage sur l'acte terroriste de Beslan. Au cours de ce programme, un prix a été promis aux téléspectateurs qui devineraient le nombre de victimes. Le journal "Novye izvestia" a appris les détails de l'incident.
Ce jeu de questions et de réponses a eu lieu le 6 septembre au cours du programme d'informations quotidien "Today's Focus" transmis par la quatrième chaîne CCTV 4 appartenant à l'Etat. En Russie, c'était le jour de deuil et de commémoration des victimes en Ossétie du Nord. La chaîne de télévision a proposé au public d'envoyer par le téléphone mobile, pendant la durée du sujet sur Beslan, de brèves SMS communications contenant les variantes du nombre de victimes. Le problème a même été un peu simplifié, en proposant de choisir entre 302 et 402 victimes. Un prix "précieux" a été promis au vainqueur du concours. Lorsque le sujet a pris fin, la réception des communications a cessé. Le présentateur a annoncé la réponse juste: 330 victimes, pour la plupart des enfants.
Les médias chinois ont été les premiers à avoir condamné ce jeu de questions et de réponses. Il est vrai, ils l'ont critiqué surtout à cause de l'utilisation de SMS loterie. "C'est un piège. La chance de remporter la victoire est minimale. On est en train de duper les gens", lit-on dans le journal "Shinyan Ribao" paraissant dans le Nord du pays
La réaction des autorités a été plus adéquate, soulignent les "Novye izvestia". Sous leur pression, les auteurs du programme ont été licenciés.
Gazeta
Le blockbuster russe "Ronde de nuit" proposé au Prix de l'Académie du cinéma américain
La Russie sera représentée cette année dans la course aux "Oscar" par le film du réalisateur Timour Bekmambetov "Ronde de nuit", bien entendu, si les académiciens américains du cinéma le portent sur la liste des cinq meilleurs films étrangers. Hier, le Comité des prix "Oscar" de l'Académie nationale de l'art cinématographique de Russie a annoncé son intention de proposer le film "Ronde nuit" au concours pour la statuette dorée universellement connue.
"J'estime que le choix fait cette année est juste, a dit Nikolai Lebedev, membre du Comité, car l'essentiel, pour nous, est de comprendre les mécanismes, selon lesquels les académiciens américains du cinéma attribuent les prix aux films. Le plus souvent, ils les attribuent aux films à succès commercial, et non pas aux films ayant une grande valeur artistique. Le "Titanic", le "Cabaret" et le "Vol au-dessus d'un nid de coucou" ont remporté, avant tout, un succès commercial". Nos films qui ont reçu des "Oscar" - "Guerre et Paix", "Moscou ne croit pas aux larmes", le "Soleil trompeur" - sont, avant tout, les meilleurs films d'une grande valeur artistique. C'était une tentative honnête de comprendre la conjoncture de l'attribution des "Oscar".
Le choix de "Ronde de nuit" a été annoncé quelques jours après l'adoption de cette décision. Ni l'endroit, ni le jour de la réunion décisive, ni la répartition des voix n'ont été précisés. Selon l'information du journal, certains membres du Comité n'ont même pas assisté à la réunion et n'ont appris le choix du film "Ronde de nuit", de même que son réalisateur, que de la bouche des journalistes.
Le journal déclare, pour conclure, que, de toute évidence, ce film russe qui assure le plus de recettes et dont les droits de distribution ont déjà été achetés par Hollywood a des chances réelles de retenir l'attention des académiciens américains.
