Signature d'une déclaration russo-allemande sur la coopération dans le domaine des transports ferroviaires

BERLIN, 17 septembre - de notre correspondant Taras Lariokhine. La signature de la déclaration russo-allemande sur la coopération dans le domaine des transports ferroviaires s'est déroulée vendredi à Berlin. Le document a été signé par le président de la Société des Chemins de fer de Russie (RZD), Guennadi Fadeev et le président de la Société par actions des chemins de fer allemands (Deutsche Bahn AG), Hartmut Mehdorn.

Dans le domaine du trafic marchandises, les parties se proposent de créer une entreprise conjointe, dans le but de mettre en valeur le marché de transports ferroviaires dans l'axe Asie de l'Est - Chine - Russie - Europe occidentale et en sens inverse. Pour cela, l'entreprise conjointe proposera des services supplémentaires et nécessaires : gestion de la qualité du produit ferroviaire, suivi de la localisation des marchandises en route, formalités douanières, entreposage.

En matière de trafic passagers, les deux parties projettent d'instituer une société par actions pour organiser un train de classe luxe sur l'itinéraire Berlin - Saint-Pétersbourg, via Kaliningrad, Riga, Tallinn et Vilnius. On fera appel au train de type Talgo doté du dispositif de changement automatique de l'entre-rails. L'exploitation du train commencera en 2005.