Le document prévoit l'octroi, aux sociétés russes important des équipements espagnols, de crédits conditionnés à moyen et à long terme (cinq ans et davantage) en dollars et en euros à hauteur de 85% du coût contractuel des marchandises et services achetés.
Le financement sera couvert par une assurance de la Compagnie espagnole d'assurance des crédits à l'exportation (CESCE).
Le premier projet qui sera réalisé dans le cadre de cet accord est le financement de la société SV-Povoljskoié à hauteur de 1,15 million d'euros remboursable en cinq ans. Les capitaux empruntés seront employés à l'achat d'équipement de boucherie à BPE Kaeler S.A., société d'engineering espagnole spécialisée dans la production d'équipements pour usines de transformation des produits agricoles.
De l'avis des dirigeants des parties contractantes, la coopération bilatérale contribuera à augmenter le chiffre d'affaires des échanges commerciaux entre la Russie et l'Espagne.
Dans le classement établi par la revue britannique Banker pour 2003, la Banque de réserve nationale vient en 21e position parmi les plus grands établissements de crédit russes. Ses actifs se montent à 916 millions de dollars.
