Le 16 août est la datte officielle de l'émission des coupures qui ne seront cependant pas mises en circulation avant septembre, a déclaré le premier vice-président de la BCR, Arnold Voïloukov. Il a expliqué ce retard par la disponibilité de billets anciens dans toutes les régions pour un à trois mois encore.
Les coupures modifiées circuleront avec les anciennes, modèle de 1997, jusqu'à l'usure complète de ces dernières. "Aucune opération de change n'est envisagée par la Banque centrale", a informé Arnold Voïloukov.
Dans un communiqué de presse de la Banque de Russie, il est spécifié que les coupures modifiées ont pratiquement le même dessin que les anciennes et que leur émission a pour but de renforcer leur protection pour faciliter à la population le contrôle de leur authenticité.
Les nouveaux billets diffèrent des anciens par l'ajout sur côté face d'une zone particulière qui apparaît monochrome ou polychrome selon l'angle de vue (effet de l'arc-en-ciel) et d'un fil métallisé plongeant ayant sur le côté envers la forme de pointillés carrés brillants.
D'autre part, les billets de 100, 500 et 1000 roubles portent un libellé de leur valeur en trous microscopiques qui se laisse voir à contre-jour tout en restant absolument lisse au touché. Les spécialistes estiment que les nouveaux roubles ont une protection qui ne le cède en rien au franc suisse qui passe pour la monnaie la mieux protégée du monde.
En règle générale, les établissements de la Banque de Russie vont mettre en circulation les coupures modifiées en l'absence dans les causses de billets modèles 1997, y compris de leurs modifications de 2001.
