Au début du mois de juin dernier le Service vétérinaire russe avait refusé les certificats vétérinaires présentés par les pays de l'UE élargie, exigeant de la Commission européenne qu'elle introduise un document européen unique confirmant la sécurité et la qualité des produits fournis.
Par ailleurs, la partie russe avait provisoirement suspendu les importations de produits carnés, laitiers et poissonniers en provenance des pays de l'Union européenne.
Après des consultations au niveau élevé la suspension avait été levée et une entente était intervenue pour que les pourparlers sur les certificats vétérinaires soient achevés avant le 30 septembre 2004.
Les achats de viande, de poisson et de produits laitiers que la Russie effectue annuellement dans les pays de l'UE se chiffrent à 1,3 milliard d'euros.
Les ministres de l'Agriculture se pencheront aussi sur des questions ayant trait à l'accès au marché de l'UE de produits génétiquement modifiés ainsi qu'aux perspectives du développement de l'industrie halieutique dans les pays de l'Union européenne en 2007-2013.