"Nous avons convenu que cette rencontre serait un contact intermédiaire qui servira de préparation aux consultations intergouvernementales élargies", a dit le président russe au début des pourparlers avec le chancelier allemand au Kremlin.
Il a fait remarquer que la discussion d'aujourd'hui avec les représentants des milieux d'affaires russes et allemands constitueraient une excellente préparation aux manifestations de Hambourg. Les milieux d'affaires russes, a dit Vladimir Poutine, ont élaboré une déclaration sur l'élargissement de la coopération entre la Russie et l'Allemagne dans la sphère énergétique. "Ce document constituera le point de départ du travail conjoint dont l'Allemagne et l'Europe toute entière attendent des résultats positifs".
"L'Allemagne demeure un important partenaire économique et commercial et le plus gros investisseur sur notre marché", a dit Vladimir Poutine. La Russie et l'Allemagne se distinguent par une dynamique particulière. "Il n'est aucun pays dans le monde où le commerce et les investissements connaissent une telle dynamique", a dit le président.
Selon le chancelier Schröder, cette dynamique est liée au fait que le président Poutine mène des "réformes couronnées de succès", a dit Gerhard Schröder, qui venait juste d'arriver à Moscou pour une visite de 24 heures.
Le chancelier a souligné tout particulièrement que les réformes menées par le président de la Fédération de Russie ont conduit à un renforcement sans précédent de la confiance des cercles d'affaires allemands dans la stabilité économique et politique en Russie.
"J'en parle constamment, quoique un autre son de cloche se fasse entendre dans certaines discussions, les chiffres sont le témoignage irréfutable de l'existence de la confiance", a dit le chancelier allemand.
A son tour, Poutine a exprimé l'opinion que les pourparlers d'aujourd'hui donneront le signal du développement de l'économie en Allemagne. Il a fait remarquer qu'on assiste en RFA à une croissance de l'économie accompagnée d'une diminution du chômage.
Gerhard Schröder a déclaré que l'Allemagne escomptait l'année prochaine une hausse de la croissance économique de 2%. "Nous partons du fait que l'accroissement sera de 1,5% ou avoisinera les 2%", a dit le chancelier. Selon lui, cette hausse exercera un impact positif sur la situation sur le marché du travail, bien qu'à l'heure actuelle le taux de chômage soit encore élevé.
Comme la annoncé une source émanant du Kremlin, les chefs d'Etat de la Russie et de l'Allemagne examineront lors des pourparlers le niveau d'avancement de la réalisation des ententes intervenues dans les différentes sphères de la coopération bilatérale lors des dernières consultations interétatiques d'octobre 2003 à Ekatérinbourg, et de la préparation de leur 7ème tour prévu pour le début du mois de septembre à Hambourg.
Les leaders examineront également l'interaction des deux pays dans l'arène mondiale, notamment au Conseil de sécurité de l'ONU.
Selon la source, une attention particulière sera accordée aux progrès de la coopération économique russo-allemande.
A l'issue des pourparlers, Vladimir Poutine et Gerhard Schröder devraient prendre par à la rencontre entre les principaux représentants des milieux d'affaires de Russie et d'Allemagne, organisée par l'Union des industriels et des entrepreneurs de Russie et l'Association économique allemande en Fédération de Russie.
Ce forum est appelé à impulser le développement des liens d'affaires entre les deux pays, avant tout dans le domaine des investissements, fait-on remarquer au Kremlin.