Réponse : Le ministre des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Serguéi Lavrov, projette, conformément à l'invitation qu'il a reçue, d'effectuer une visite officielle au Royaume de Norvège les 2 et 3 juin.
Le programme prévoit une réception en audience par le roi Harald V, un entretien avec le premier ministre Kjell Magne Bondevik, des pourparlers avec le ministre des Affaires étrangères, Jan Petersen, et une rencontre avec des députés membres du Comité de politique extérieure du Storting.
Avec le roi Harald V Serguéi Lavrov inaugurera une grande exposition culturelle et historique "Russie-Norvège : à travers les siècles et les frontières "consacrée au Centenaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays qui sera célébré en 2005. L'exposition se déroulera en deux étapes. L'ouverture de l'étape russe est fixée au 1er février 2005 à Saint-Pétersbourg.
La visite est appelée à renforcer le développement progressif des relations bilatérales qui se caractérisent par le dynamisme et la stabilité, à leur donner une impulsion supplémentaire dans les domaines politique, commerciale, économique, écologique et culturel. Il est notamment envisagé de signer un document formalisant le mécanisme des consultations au niveau des ministères des Affaires étrangères pour la période jusqu'en 2006.
Question : Quels sont les problèmes internationaux et régionaux qui seront abordés au cours des pourparlers d'Oslo ?
Réponse : Compte tenu de la proximité des positions de la Russie et de la Norvège sur les actuels problèmes internationaux et régionaux il est envisagé de confirmer l'intérêt à amplifier le partenariat avec la Norvège pour faire face à de nombreux problèmes tels que les nouveaux défis et menaces, en premier lieu la lutte contre le terrorisme international, la normalisation de la situation en Irak et en Afghanistan, le règlement du conflit au Proche-Orient, l'évolution du système de sécurité européenne. La présidence actuelle de la Norvège au Conseil de l'Europe et au Conseil euro-arctique de la mer de Barents (CEAB) et le passage de la présidence au Conseil arctique à la Russie en novembre prochain (jusqu'en 2006) multiplient les possibilités de coopération entre nos deux pays.
Question : Quelle importance la Russie et la Norvège attachent-elles au partenariat bilatéral dans les domaines commercial, économique et autres ?
Réponse : Les problèmes de la coopération russo-norvégienne dans les domaines du commerce et de l'investissement bénéficient d'une attention privilégiée. A l'ordre du jour, nous avons le débat sur les moyens d'augmenter le chiffre d'affaires des échanges commerciaux bilatéraux, qui a déjà atteint un chiffre record de 1,2 milliard de dollars en 2003, et le montant des investissements norvégiens dans l'économie russe. Au cours de son voyage le ministre russe des Affaires étrangères se fera informer de l'activité des grandes sociétés norvégiennes "Norsk Hydro" (extraction de pétrole) et "Telenord" (télécommunications) et visitera une plate-forme pétrolière installée sur le plateau continental de la mer du Nord. L'accent sera mis sur les perspectives de la mise en valeur par des efforts communs du plateau continental des mers nordiques et sur le développement de la coopération dans les industries hi-tech.
Les deux parties auront à débattre, dans une ambiance constructive traditionnelle, d'une série de problèmes ayant trait aux relations bilatérales, notamment à la délimitation des étendues de la mer de Barents.
La coopération avec la Norvège se développe rapidement dans le domaine de la protection de l'environnement où nos deux pays ont des intérêts qui coïncident, notamment en ce qui concerne la sécurité nucléaire dans le Nord et la réalisation de l'accord sur le Programme multilatéral de sécurité nucléaire et écologique de la Fédération de Russie. La Norvège a déboursé 10 millions d'euros pour le programme de démantèlement de deux sous-marins nucléaires russes réformés et étudie la nécessité d'affecter des fonds supplémentaires à ces fins.
