Au cours d'une rencontre avec la vérificatrice générale du Canada, Mme Sheila Fraser, la délégation de la Cour des Comptes de la Fédération de Russie a examiné le programme de coopération bilatérale d'ici à 2007.
Lors de cette même rencontre, les parties se sont félicitées de l'heureuse réalisation du projet russo-canadien conjoint de passage à l'audit de l'efficacité des dépenses des fonds budgétaires et ce, à l'exemple des programmes fédéraux finalisés "Enfants du Nord" et "Soutien social des invalides pour 2000-2005".
En mai prochain, des auditions parlementaires sur ce thème auront lieu au Conseil de la Fédération (Chambre haute du Parlement russe) où, avec la participation des spécialistes de l'Office de la vérificatrice générale du Canada, les comptes rendus des vérifications desdits programmes fédéraux finalisés seraient examinés.
Au Parlement du Canada, la délégation russe a été reçue par le président de la Chambre des Communes, Peter Milliken, et par le président du Comité permanent de contrôle financier, John Williams.
